Tout est permis en dedans. Louis-Ferdinand Céline

Tout est permis en dedans.

Louis-Ferdinand Céline

Quatre mots qui tracent une frontière. Au-dehors, les convenances, les comptes à rendre, ce qu’on ne dit pas ; au-dedans, rien n’est interdit — ni la lâcheté, ni la rage, ni les pensées qu’on n’avouerait à personne. La phrase ne donne pas une permission, elle constate un fait : personne n’a jamais réussi à faire la police là-dedans.

Court, énigmatique, et parfaitement indéchiffrable pour qui n’a pas lu. C’est le principe.